Tomado de Público, 21-02-2011. Investigan el asesinato de 51 civiles en un ataque de la ISAF.
Un gobernador provincial afgano ha denunciado que los bombardeos de la OTAN han ocasionado la muerte de 51 civiles. "Un total de 64 personas -51 civiles y 13 insurgentes- han muerto en operaciones de las fuerzas afganas y de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) en el distrito de Ghaziabad, en el este de Kunar", declaró Fazlulá Wahidi.
Según Wahidi, entre los fallecidos hay veinte mujeres y varios niños. Por su parte, la ISAF en un comunicado posterior anunció el envío de un equipo para investigar la denuncia del gobernador, relativa a "operaciones en la provincia de los últimos días".
La ISAF informó el pasado viernes de las muertes de más de "treinta" supuestos insurgentes armados en ese distrito en bombardeos que se prolongaron durante cuatro horas durante la noche del jueves, aunque descartó la muerte de civiles. Hoy afirmó disponer de un vídeo que muestra que en ese bombardeo murieron "36 insurgentes que llevaban armas", en un terreno muy escarpado.
Las operaciones de la ISAF continúan en la zona, donde se produjeron dos combates separados entre la fuerza armada y un número por identificar de insurgentes que se desplazaban a "posiciones de combate" en el distrito de Ghaziabad. "Las informaciones iniciales indican que no hay bajas civiles", precisó de nuevo la organización.
Durante el año 2010 murieron 2.421 civiles, lo que supuso un aumento del 3,8% respecto al año anterior, según datos de la organización Afghanistan Rights Monitor (ARM). Las organizaciones de Derechos Humanos atribuyen a los talibanes la mayoría de las muertes de civiles, mientras que las autoridades afganas, con el presidente Hamid Karzai a la cabeza han calificado de "inaceptables" las muertes civiles en bombardeos de la ISAF.
Noticia tomada de Público.
También en El País.
También en BBC.
